Billionaire investor Carl Icahn on Monday said he believes Herbalife is undervalued and said he is satisfied with the company’s re-audited results.