TransCanada said Wednesday it has given up on a White House nod by year’s end to proceed with construction of the northern leg its proposed Keystone XL pipeline. In a securities filing, the company said it “no longer expects that the decision on the…