Two years ago, as New Jersey Gov. Chris Christie pursued re-election, his administration found itself mulling investment options for the state’s $80 billion pension fund. In one deal in May 2013, officials settled on a subsidiary of U.K.-based foreign financial conglomerate Prudential plc. With little fanfare, state pension overseers quickly endorsed the deal. Weeks later, a…