Why ‘fake’ meat is drawing unlikely investors from Bill Gates to Li Ka-shing