Adrian Saville on the “two-legged” nature of the South African equity market.